Wie ben ik?

Mijn naam is Jasmijn Dagevos, afgestudeerd bachelor Vertaler Engels. Al van jongs af aan heb ik een grote interesse in zowel de Nederlandse als de Engelse taal. Taal en communicatie spelen een onmisbare rol in het dagelijks leven, waarbij heldere schriftelijke communicatie van groot belang is.

Ik haal veel voldoening uit het zorgvuldig vertalen van teksten van het Engels naar het Nederlands, waarbij ik niet alleen let op de juiste woorden, maar ook op een duidelijke, natuurlijke en begrijpelijke boodschap. Op die manier draag ik graag bij aan effectieve communicatie die aansluit bij de doelgroep.

Voorgeschiedenis
Na mijn studie Sociaal Juridische Dienstverlening werkte ik ruim tien jaar met veel plezier op een notariskantoor. Vanuit mijn passie voor reizen maakte ik vervolgens de overstap naar de reiswereld, waar ik als reisadviseuse aan de slag ging. Na het faillissement van het reisbureau tijdens de Covid-19-periode vond ik een nieuwe uitdaging bij een praktijk voor fysiotherapie, waar ik nog steeds met plezier werkzaam ben.

Daarnaast bracht mijn passie voor taal mij ertoe de opleiding tot vertaler te volgen, die ik succesvol heb afgerond met het behalen van mijn bachelor.

Specialisaties

Dankzij mijn achtergrond en affiniteit met recht, reizen en de zorg heb ik mij gespecialiseerd in juridische, medische en reis gerelateerde vertalingen. Daarbij combineer ik taalgevoel en precisie met een grote liefde voor zowel mijn moedertaal als de Engelse taal.

Vraag een offerte aan of neem contact op voor meer informatie via info@One2translate.nl